C’est l’histoire d’un papi et d’une mamie qui ont un jardin si petit, qu’ils ne peuvent y planter qu’une seule graine. de radis. Mais le radis grandit tant et tant, qu’un jour les feuilles dépassent le toit de leur maison et empêchent le soleil de passer. Alors ils décident de l’arracher. Le papi se met à tirer, tirer, tirer. Impossible de le sortir de terre. Alors la mamie aide le papi et tire sur le papi qui tire sur le radis. Impossible de le sortir. Alors, la petite-fille aide le papi et la mamie et tire sur la mamie qui tire sur le papi qui tire sur le radis et ainsi de suite.Arrivent ensuite le chat et la souris.Finalement, le radis est arraché et tombe sur le papi qui tombe sur la mamie qui tombe sur la petite fille qui tombe sur le chat. Et tous tombent sur la souris qui retourne dans son trou en faisant couic couic couic...