Les arbres associés - commentaires