cm2-ship - commentaires